“焯”是一个多音字，读作chāo时，义为一种烹饪方式，即把蔬菜放在开水里略微一煮就拿出来，符合上述引文想要表达的意思。误“焯”为“淖”，应是两字形近所致。